フォト
無料ブログはココログ

« 韓国語能力試験、結果発表☆ | トップページ | 短期留学修了式のこと☆(2/22) »

2006年11月 6日 (月)

音楽劇「くじら島」&韓国料理食べ歩き番外編「술고래」

先週の木曜日、ある方のご好意のツテのツテで「くじら島」という日韓共同制作の音楽劇を見る機会がありました。

これは日本の劇団の東京ギンガ堂と韓国の釜山私立劇団とが共同で作成し、舞台上で演じる役者さんも、韓国人キャストと日本人キャストがそれぞれいます。言葉も日本語と韓国語が混じっていました。

一応日本語字幕が出るようにはなっていたのですが、演出上韓国人キャストが韓国語で言ったセリフをそのまま日本人キャストが繰り返して日本語で言う場面が多かったので、字幕なしでもわかりやすくできていました。

お話しは、「くじら島」で遭遇した、韓国人たちと日本人たちが、ある時は争い、闘い、反発し、またある時は近づいたり、同調したり、理解し合ったりし、その中で日本人の若者(男)と韓国人の若者(女)が愛しあうようになり・・・と言ったお話し。かと言ってただの恋愛の話しではなく、結構複雑かも。

その中に、彼らを見守る海霊(ヘリョン)の役で、すばらしい歌声を聞かせてくれる女優さんがいました。ダブルキャストとなっているのですが、私が見た公演ではイ・アンさんという方。この方は実は、「チャングムの誓い」の主題歌「オナラ」を歌っていた歌手でもあります。物語のポイント、ポイントで、彼女のすばらしい歌声が響き渡りました。正直言って、物語的にはわかりにくい設定などもあったり、あまり感情移入できずに見ていたのですが、彼女の歌の場面には引き込まれざるを得ない魅力がありました。

イ・アンさんは1980年うまれ、ソウル大出身の才女。中学生の頃から韓国の国学を学び、ソウル大学では国学科を専攻。国学歌手として成功したのですが、今はポップミュージック歌手に転向して活動中とのこと。→オフィシャルHP

公演が終わって、会場の外でイ・アンさんの韓国で発売された2集目のアルバムがサイン入りで発売されており、つい買ってしまいました^^;
Scriptv_1921_20496016
容姿はちょうど、三船美佳さんに似ている感じ。ですが、なんでも鼻は整形したものだ・・・と韓国のTV番組で自ら公表したとか。

ファーストアルバムでは政治批判や経済問題などを扱った社会性の高い曲を発表したそうですが、今回の2集でも「재촉하세요 (急いでください)」のミュージックビデオでは性的虐待問題を取り上げてTVでのMV放映が禁止されるなど話題になったそう。

まだ1度しか聞いていませんが、彼女の歌声だけではなく、楽曲もいいものばかりだと思いました。ただ、あの「くじら島」での、国学で鍛えられた伸びやかな歌声を聴いてしまうと、ポップスという囲いの中でCDに入れられた歌声は、彼女の魅力を半減させているようで、少し残念な感じがしましたが・・・

そのあと、一緒に見に行ったりおちゃん、nontaroさん、そして偶然会場で会ったkuriさんと、食べ歩き番外編ということで、他の隊員の皆さんには抜け駆けをして申し訳ないのですが、福岡市中央区今泉にある「술고래(スルゴレ)」に行ってきました。

「술고래(スルゴレ)」とは、”大酒のみ”という意味。これ、すごい思い出深い言葉で、이화여대(梨花女大)の言語教育院での留学中に教科書に出てきたんですよね^^ 先生が誰がクラスの中で술고래(スルゴレ)なの?と聞いて「はい!」と自ら手を挙げた覚えが・・・^^;

しかもこのお店、いつオープンかはっきりは知りませんが、近頃オープンしたみたいで、実は大名にあるkorean dining「Lock Stock (ロックストック)」の2号店なんです。「Lock Stock (ロックストック)」も他にはない感じの韓国料理店でとっても気に入っているので、さっそく「술고래(スルゴレ)」にも行ってきました。

場所はけっこうわかりにくい、マンションの1階の奥の奥って感じ・・・またマニアックやな・・・入るとテーブルが6つくらいと2人くらい座れるカウンターが1つ。けっこう狭いです。壁には「술고래(スルゴレ)」という名の通り、韓国の酒が並んでおります。おなじみの真露やチャミスルだけじゃないのよ、これが。우리 준호오빠(私のチョン・ジュノオッパ)がCMに出ている화이트とかC1とか소락산、新製品の처음처럼(チョウムチョロム)とか、韓国の飲食店じゃないとお目にかれないような焼酎の品種もあって、これまたマニアック。

トイレに入ると、ゴミ箱や芳香剤まで韓国のもの・・・こだわってます!そして壁には「Lock Stock (ロックストック)」と同じく大きめの画面があり、K-POPのMVが流れていました。やっぱり女性客が多かったかなー。

お料理は、コプチャンチョンゴルとしめのビビンバ、海鮮パジョンはまぁどこでもあるのですが、コラーゲンたっぷりのチョッパルボックム(豚足を甘辛く炒めたもの)とソッチム(牛スジとこんにゃくを煮込んだもの)などもいただきました。おいしく、そしてリーズナブルでした。また行きたいなーー。

写真①付け出しとメニュー ②チョッパルボックム ③ソッチム ④ヘムルパジョン
⑤コプチャンチョンゴル ⑥コプチャンチョンゴルの残り汁でビビンバ
Sn320689 Sn320690 Sn320695_1 Sn320692
Sn320691 Sn320694 

« 韓国語能力試験、結果発表☆ | トップページ | 短期留学修了式のこと☆(2/22) »

韓国여러가지」カテゴリの記事

コメント

遅ればせながら、試験合格おめでと~。
いいことづくめの今月ではない?

ところで、福岡、韓国料理店増えてない?
昔からこんなにあったっけ?
ブリスベンにも何件かあるのよ、韓国料理のお店。
でも、いつも何食べていいのかわからんくって、ちぢみだけしか食べてない。

こんな時間に見てしまったので、よだれが出そうです!
前回の食べ歩き以来、韓国料理を食べていないので、家族の忘年会は天神辺りまで出て、新しい店に挑戦してみようと思いました♪
それと、放置してたblogをちょっとイジリました。名前もちょっとだけ変わったので、リンク張り直して頂けませんか?お願いします。
それと私もminaちゃんのblogをリンクしても良いでしょうか?

B型中間さん☆
Thanks!って英語圏暮らしの君には英語で言ってみた^^;
やっぱ韓流ブームかね?確かに韓国料理屋増えたと思うわ。すぐに消えていった店もあるけどね。豪州も韓国人多いから韓国料理屋あるだろうね。でも欧米人が食べても韓国料理はおいしいのかな?日本人にはやたら口に合うけどねぇ。


Shokoさん☆
さっそく「セロウン☆」加えときましたよ。こんな時間に・・・って5時!?いったいどんな体内時計なんですか?!やはりママさんは早起きですね。私も夜更かしせずに早朝blogにするかなぁ^^;

shokoさん☆
あ、blogリンク御願いします!

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 韓国語能力試験、結果発表☆ | トップページ | 短期留学修了式のこと☆(2/22) »

2015年4月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

韓国観光公社

  • 한국의 날씨는?
  • 한국말 공부하자!!

尊敬(*゜▽゜*)するソンセンニムHP・blog

  • ポジャギの世界
    minaのポジャギとヨガの師匠で、兄しかいない私にとっては친동생(実の妹)のようにいつもかわいがってくれる언니(オンニ)です。ポジャギ・ヨガ共に、岩田屋コミュニティカレッジ他で教室開講中です!
  • ジスク デース 
    私の韓国語のソンセンニムで、LOVE FMでDJもつとめる金智淑ソンセンニムのHPです(更新お待ちしてます^^by mina)。minaと同じ超B型マイペースのジスク先生は、いつも笑顔で元気いっぱいの素敵な언니です。
  • 今日も食べようキムチっ子クラブ 
    minaの韓国料理の師匠、キムチっ子ことnakaさんのblog。麗しの美貌とおもしろトークで大人気の”我が家の韓国料理教室”を主催。ソウルで韓国料理をしっかり学ばれたnakaさんの料理教室の詳細はblogへGo!
  • ”ぱらん まだん”
    福岡市城南区城西に素敵な場所ができました。韓国文化講座や韓国文化工芸作品の展示会なども行っています。詳しくはblogへGo!
  • koe&Kyo 日々燦々
    直接習ったことはありませんが、ポジャギ展で福岡にいらしたときに何度かお食事をご一緒した李京玉先生とギャラリーkyoの李 賢静さんのふたりblogです。

친구들(友だちの)blog

  • しまこのひとりごと。
    韓国好き仲間のしまこさんのblogです。愛猫のなっちゃんと野球(ロッテ)をこよなく愛し、韓国野球にも造詣が深いのです・・・イ・スンヨプ選手にバレンタインのチョコを手渡したツワモノ^^
  • ほのぼの日記
    ”ぱらんまだん”仲間のjonsukさんのblogです。在日3世のjonsukさんから屈託なくいろ~んなことを教えてもらっています。明るくおしゃべり上手な우리 동생(私達のいもうと)です。
  • コリアンエアーで世界を旅しよう! @ユニパックツアー福岡
    minaがいつもソウルに行く時にはお世話になっているMオンニが勤める、コリアンエアー専門ユニパックツアー福岡支店のスタッフblogです。Mオンニもたまにレポートをしています。韓国だけでなく、ハワイやフィジーなどの情報もここで!!
  • はるかの いろイロ色 日記
    2002年から博多織を学び、2006年には「韓服」を学びに半年間ソウルに留学した悠(はるか)ちゃんのblog。さすが高校時代からデザインを学び、短大でも染色やテキスタイルを学んだ悠ちゃんらしく、日記に添えた写真が芸術的でステキ!
  • 時々 ひゃんり
    ”ぱらんまだん”仲間のひゃんりさんのblog。minaの韓紙工芸作品の色、その他もろもろのよきアドバイザーです。
  • happy Korean days
    趣味友&ママ友のR子さんのblogです。理解ある優しいナンピョン(だんな様)とニコニコ笑顔のかわいい娘っ子ちゃんに囲まれてゆったりなのにアクティブな素敵なママさんです。
  • sono、ぶろぐ 『もぐろぐ』
    ”ぱらんまだん”仲間のsonoさんのblog。毎日ちくちくポジャギをがんばっています。ソウルでポジャギ修行をしながら北九州を中心にポジャギ講師としてがんばっていまーす。
  • 焼肉とコリアンキッチンぽじゃぎ ママのブログ
    ”ぱらんまだん”の色講座で出会ったいつも明るく元気なぽじゃぎママさんのblog。太宰府市大佐野にある「焼肉とコリアンキッチンぽじゃぎ」はめっちゃうまい!ママさんからも元気もらえますよ~
  • Gyeongju journals
    韓国観光公社のパワーブロガーキャンプでご一緒したnana씨のblog。写真がとってもキレイで紹介している韓国の素敵な場所とともにそのセンスがきらりと光ります。
  • 韓国人の彼と結婚しました♪
    大学時代、共に韓国のウルサン大学に研修に行った仲間でもあるりおちゃんのblog。今は福岡で、韓国人の旦那さまと暮らしています。国際結婚ならではの韓国の話題満載です!
    ↑りおちゃんがChoo Choo猫グッズやPONY BROWNなどの
    韓国デザイン文具・雑貨の
    ネットショップを始めました。